Auf den Spuren von Stefan Żeromski

Beschreibung

Die Wanderroute ist vornehmlich an Touristen gerichtet, die bei der Wanderung ebenfalls Orte kennen lernen möchten, die an namhafte Persönlichkeiten erinnern. Unterwegs fehlt es selbstverständlich auch nicht an berückenden Landschaftsbildern, die den berühmten polnischen Schriftsteller Stefan Żeromski  inspiriert haben.  

Verlauf: Święta Katarzyna – Krajno Zagórze II – Ciekoty – Mąchocie (Lubrzanka Durchbruch) – Radostowa – Wymyślona– Krajno Berg – Święta Katarzyna
Kennzeichnung: Święta Katarzyna – Lubrzanka Durchbruch Strecke: blaue Kennzeichnung; Lubrzanka Durchbruch – Święta Katarzyna Strecke: rote Kennzeichnung;
Gehzeit: z.a. 4 Stunden
Aufstieg: 350 Meter
Länge Route: 15 Kilometer

Sehenswertes:
Święta Katarzyna. Bei der Wanderung kommt man an einer gemauerten Kapelle aus dem 18. Jh. vorbei. In ihren Wandputz ist das  von dem damals dreizehnjährigen Jungen eingeritzte „Autogramm“ erhalten geblieben. Ganz in der Nähe befinden sich das Denkmal des Schriftstellers und die sagenumwobene St.-Fanziskus-Quelle. Neben der Kapelle erwecken zwei Gräber die Aufmerksamkeit. In einem davon ruht ein Aufständiger von 1863, dessen Tod  Żeromski in seinem Roman „Sisyphusarbeit“ beschrieben hat.

Krajno-Zagórze. In einem kleinen Häuschen am Dorfrand lebte einst das Volksdichterehepaar, Wojciech und Rozalia Grzegorczyk. Deshalb wird das hiesige Wilkowska-Tal  auch Tal der Dichter genannt. Seine Landschaft spiegelt sich in den Romanen von Stefan Żeromski sowie  in der volkstümlichen Dchtung von Maria Cedro-Biskupowa und Katarzyna Zaborowska wider. Links verläuft  der Łysogóry-Höhenzug, und rechts zieht sich der Klonowskie-Höhenzug dahin.

Ciekoty. Das Dorf liegt im sog. Żeromski -Land, wo sich am Fuße des Berges Radostowa das Gutshaus der Familie Żeromski befand. Heute erinnert daran eine Gedenktafel aus rotem Sandstein mit einer Inschrift, die übersetzt lautet: „Hier hat Stefan Żeromski  von 1869 bis 1883 seine Kindheit und Jugend verbracht“. Heute wird dort das Schulungszentrum „Szklany Dom“ (Gläsernes Haus) erbaut. Das Zentrum soll in seiner Gestalt an die architektonische Vision des Schriftstellers in dessen Roman „Vorfrühling“ anknüpfen. Daneben befindet sich ein Stausee mit Erholungsanlagen.

Lubrzanka-Flussdurchbruch. Wird von vielen als malerischstes Fleckchen im Świętokrzyskie-Gebirge gepriesen, denn hier  zwängt sich die Lubrzanka durch die Gebirgszüge Masłowskie und Łysogóry. Das Tal entstand durch Flussanzapfung, d.h. das Wasser der an der Nordseite des Hauptkamms fließenden Pokrzywianka wurde von der südlich des Hangs fließenden Lubrzanka (die stärkere Erosionskraft hatte) abgegraben.

Radostowa (451 m ü.d.M.). Den Gipfel hat Stefan Żeromski  als „hauseigenen Berg“ bezeichnet. Er bildet den westlichen Abschluss des Łysogóry-Höhenzugs. An seinem Fuße, nördlich vom Gipfel, liegt  das bereits erwähnte Ciekoty. In der Umgebung des Radostowa hat sich 1943 die Abteilung der Heimatarmee „Barabasz“ gruppiert.

Wymyślona (415 m ü.d.M.). Diese Erhebung im Łysogóry-Höhenzug ist vor allem durch die an der Ostseite gelegenen Kambrium-Monolithe aus Quarzitsandstein bekannt, die als Denkmäler der unbelebten Natur unter Schutz stehen. Vom Wymyślona bietet sich ein herrlicher Blick auf das Wilkowska-Tal. Das Denkmal der Partisanen des Kielcer Landes, an der Landstraße Kielce-Bozentyn, ist das Werk der Bildhauerin Zofia Bimer-Wolska. Es gedenkt der Partisanen der Bauern-Batallione, der Landesarmee und der Volksarmee, die im 2. Weltkrieg mit dem Besatzer gekämpft haben.