Ktoś kiedyś opowiedział historię, ktoś ją powtórzył i tak opowieść wędrowała z domu do domu, aż w końcu stała się legendą - pół prawdą, pół zmyśloną opowieścią, która tłumaczyła dziwy przyrody... Autorzy tych opowieści nikną w mrokach dziejów, ale dziękujemy im za to, że dziś możemy opowiadać legendy świętokrzyskie.

Prezentujemy Wam nowe interpretacje legend świętokrzyskich. Czytają je aktorzy,  sportowcy i dziennikarze - osoby ze świata mediów, które polubiły ten tajemniczy świętokrzyski klimat legend.

Legenda o powstaniu Kielc - czyta Włodek Pawlik
Emeryk – powstanie św. Krzyża- czyta Janusz Radek
Legenda o Pielgrzymie - czyta Jakub Porada
Powstanie Gołoborza - czyta Andrzej Piaseczny
Legenda o Zbóju Madeju - czytał Beata Pszeniczna
Legenda o Zbóju Kaku - czyta Krzysztof Kasa Kasowski
Legenda o powstaniu Chęcin - czyta Marcin Brykczyński
Źródło Św. Franciszka - czyta Sławomir Szmal
Sabat Czarownic - czyta Krystyna Janda
Legenda o Halinie Krępiance - czyta Edyta Herbuś

Jak powstawały legendy?

• Każda z legend została wzbogacona muzyką, stworzona przez DYM grupę muzyczną ze Skarżyska Kamiennej tworzącą w klimacie mrocznego, pogańskiego folku; nawiązująca w swej twórczości do przedsłowiańskich korzeni kultury przeworskiej.
• Za produkcję nagrań odpowiedzialna było studio United Rekords mieszczące się w Wojewódzkim Domu Kultury w Kielcach, które już od lat służy artystom z terenu całego kraju.
• Do każdej z legend sporządzona została kolorowa ilustracja, która jej znakiem rozpoznawczym na stronie internetowej. Ilustracje do legend stworzyłGrzegorz Chorążek znakomity kielecki artysta, grafik.  Jego plakaty świetnie wizualnie skomponowane. Od wielu lat tworzy dla Muzeum Wsi Kieleckiej.
• Do każdej z legend zostały opracowane informacje dotyczące naukowego wyjaśnienia zjawisk opisanych w legendach (np. jak powstało gołoborze). Te historie wyjaśnia profesor Krzysztof Bracha z Instytutu Historii Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach. Profesor zajmuje się historią wieków średnich, historią kultury popularnej tego okresu m.in. magia, czary, przesądy, słowiańska i germańska demonologia ludowa, kulty pątnicze), dziedzictwem kulturowym łysogórskiego opactwa benedyktynów na Świętym Krzyżu w średniowieczu.
• Dla najmłodszych na stronie związanej z audiobookami jest możliwość wydrukowania ilustracji do pokolorowania (malowanki autorstwa Grzegorza Chorążka).

A teraz trochę twardych danych:

FINANSE:

• Zadanie dofinansowane ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu Kultura w sieci
• Wartosć projektu: 78 000 zł - 100% dofinansowania z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

CEL:

• Zachęcenie jak największej liczby osób do odkrywania i poznawania bogatego dziedzictwa regionu świętokrzyskiego w oparciu o legendy, dzięki nowoczesnym formom przekazu
• Tworzenie wizerunku regionu jako miejsca pełnego czaru, magii, śladów strych wierzeń w myśl hasła wyróżniającego region „Świętokrzyskie czaruje”
• Zwiększenie dostępności do materiałów i informacji dotyczących dziedzictwa kulturowego regionu świętokrzyskiego, poprzez ich kompleksowe opracowanie
• Popularyzacja wiedzy na tematy ujęte w wydawnictwach, wśród szerokiego grona odbiorców kultury
•  Popularyzacja zasobów kultury w Internecie
• Promocja miejsc objętych projektem.

Podmiot realizujący: Instytucja Kultury Park Dziedzictwa Gór Świętokrzyskich "Łysa Góra" oraz Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Świętokrzyskiego